Ottimo Commento alla Commedia. A cura di Giovanni Battista Boccardo, Massimiliano Corrado, Vittorio Celotto. Amico dell’Ottimo: Chiose sopra la Commedia. A cura di Ciro Perna . 4 Bände. Roma: Salerno Editrice 2018.

• Thomas Brückner

Unter den frühen Kommentaren zu Dantes Divina Commedia fällt der Ottimo Commento schon durch seinen Titel auf: «Der beste Kommentar». Nach Jacopo della Lana, dessen Erläuterungen sich auf 1324–1328 datieren lassen, stellt der Ottimo die zweite umfassende und eingehende Interpretation von Dantes Werk in der Volkssprache dar. Anders als Lana hat der Ottimo Florenz als Entstehungsort und darf als erster Versuch bezeichnet werden, dem 1321 im Exil in Ravenna gestorbenen Dichter in seiner Heimatstadt wieder Geltung zu verschaffen. Als Abfassungszeit läßt sich der Zeitraum 1332/33 bis 1337/38 bestimmen, etwa fünf Jahre später als Lana. Der Einfluss des früheren Kommentars ist deutlich, ohne dass der Ottimo Übernahmen kennzeichnet. Kommentare wurden als ‹dienende› Texte verstanden und verwendet.