Herzog Ernst. Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch. In der Fassung B mit den Fragmenten A, B und Kl nach der Leithandschrift herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Mathias Herweg. Stuttgart: Reclam (RUB 19606).

• Christopher Domhardt

Eben weil der ‚Herzog Ernst‘ ein derart „idealer Einstiegstext“ für Studierende der Germanistik ist, wird er vielerorts, Semester für Semester, zum Gegenstand von Seminaren erkoren. Dass dies nicht bloße Vermutung ist, lässt sich schon allein daran ersehen, dass Bernhard Sowinskis Studienausgabe, die von Herwegs Neuausgabe nun abgelöst wird, zu den germanistisch-mediävistischen Bestsellern der Reclam’schen ‚Universal-Bibliothek‘ gehörte: Sie erschien von 1970 bis 2017 in drei Auflagen sowie insgesamt neun Nachdrucken und stellt die Benchmark dar, an der der Wert der Neuausgabe zu bemessen ist.