Chiara Conterno (Hg.): Transnationalität und der Blick von außen. Deutschsprachige Literatur- und Kulturgeschichte in neuen Dialogräumen. Festschrift für Michael Dallapiazza zum 70. Geburtstag. Jahrbuch für internationale Germanistik, Bd. 55, Ausg. 3. Frankfurt / M. u. a.: Peter Lang: 2023.

• Elena Stramaglia

Die von Chiara Conterno (Universität Bologna) herausgegebene Festschrift für den Germanisten Michael Dallapiazza vereint Beiträge von Literaturforschenden aus dem italienischen und deutschsprachigen Raum. Sie erschien als Band 55.3 des ‚Jahrbuchs für internationale Germanistik‘, wobei das Heft dem übergreifenden Thema ‚Transnationalität und der Blick von außen. Deutschsprachige Literatur- und Kulturgeschichte in neuen Dialogräumen‘ gewidmet ist. Unter diesem Dachmotiv verbinden die zweiundzwanzig Aufsätze aktuelle Forschungserträge der Verfasserinnen und Verfasser mit den wissenschaftlichen Schwerpunkten des Adressaten. Die thematische Vielfalt erstreckt sich von der deutschen Literatur des Mittelalters (darunter Walther von der Vogelweide, Gottfried von Straßburg, Heinrich Wittenwiler) über die (Frühe) Neuzeit (Hans Sachs, Lichtenberg und Goethe aber auch Johann Gottfried Seume und Bettina von Savigny) bis zur Moderne und Gegenwart (etwa Raoul Schrott, Judith Schalansky oder Yoko Tawada). Einige epochenübergreifende Beiträge treten hinzu.